Équipe

Chez Anomakit Langage Services nous estimons qu'un langage est bien plus plus qu'une suite de mots, il sert à communiquer ; expliquer, informer, faire passer un message ou une déclaration, en bref à s'exprimer. Par conséquent, il est important à nos yeux que vous "fassiez connaissance" avec les membres de notre équipe en découvrant leurs passe-temps et expériences.

Jeanette affectionne les langues, c'est une avide lectrice qui apprécie les intonations et les particularités propres à chaque langue ainsi que la manière dont elles se ressemblent ou se différencient les unes des autres. Jeanette est également un auteur accompli et une enseignante ESL. Elle apprécie particulièrement la bonne nourriture, les animaux et le jardinage. Si vous demandez à Jeanette quel est son type de travail favori, elle répondra certainement : une tâche difficile à réaliser durant laquelle elle apprend en même temps et qui nécessite l'utilisation d'un langage particulier pour diffuser un message de façon claire, concise et intéressante. Jeanette est une fervente partisane de l'industrie de la torréfaction, elle peut souvent être trouvée tard dans la nuit introvertie en isolement, au loin de son clavier, avec une tasse de café à la main et un de ses chats pour lui tenir compagnie.

Si vous demandez à Fred ce qu'il apprécie, il dira probablement : lire des livres en anglais, regarder des films français et écouter de la musique créole, bulgare ou espagnole. C'est un homme aux goûts internationaux ayant un profil multiculturel, un grand amateur de cuisine (derrière les fourneaux), connaissant très bien les méthodes de construction et le secteur de l'hôtellerie, il est inspiré par les débats et les mélanges sociaux. Fred croit que chaque langue a ses propres avantages et sait les utiliser en conséquence. Il a un petit penchant pour le Brie et le saucisson, la bière anglaise 'real ale' et la marmite, les cornichons et macérations bulgares accompagnées de whisky pur malt.

Marina est Espagnole. Elle est diplômée en Traduction et Communication Interculturelle. Alors qu’elle n’avait que trois ans, elle a découvert sa fascination des langages en regardant des films de Disney en anglais et français. Passionnée par les voyages, découvrir de nouvelles cultures et interagir avec les personnes de différentes nationalités, elle a étudié et travaillé dans de nombreux pays. Elle dispose d’une affinité pour la culture asiatique et plus particulièrement pour le « sushi » et le « sashimi », d'ailleurs, elle ne serait pas contre de vivre un peu de temps en Chine. Lorsque Marina réalise une traduction, il y a toujours une tasse de thé chinois à côté d’elle… C’est une ‘accro’ de thé !

Bozhidar est né et réside en Bulgarie. Il est âgé de 20 et est étudiant en médecine à l’Université de Sofia. Regarder des films et lire tout ce qui concerne les voitures et les moteurs sont les choses qu’il apprécie. Conduire a toujours été sa plus grande passion, c’est pourquoi, accompagné d’un ami et de provisions, il peut parcourir le pays durant des jours. Aussi loin que le sport le concerne, le football est ‘son dada’ aussi bien à regarder qu’à pratiquer, mais il n’a jamais eu le temps d’améliorer ses compétences dans ce sport.

Claudia is from Uruguay. Apart from her native Spanish she is proficient in English and Portuguese, which come in useful during her trips – both for pleasure and business – to the United States and Brazil. She started learning foreign languages when she attended a bilingual kindergarten and now uses them every day. She is passionate about movies, TV shows, and the Internet, and has taken lessons in multiple dance styles, from salsa to hip-hop. Apart from her work as a graphic designer, she also enjoys traveling and experiencing other cultures.

Ueritom , qui habite au Brésil, est une personne très inquisitive. Passionné des ordinateurs et de l’Internet, quelle que soit la demande. Il essaie de trouver lui-même la réponse avant de demander à quiconque. Son esprit de découverte lui permet de toujours apprendre de nouvelles choses utiles dans sa vie quotidienne ou simplement pour assouvir sa soif de connaissances. Il est passionné par son travail régulier ; enseigner aux autres à utiliser les ordinateurs, débutants ou expérimentés. Son emploi lui permet de faire de nouvelles rencontres et de les aider à apprendre de nouvelles compétences. Ses temps libres sont partagés entre écouter de la musique, naviguer sur le "Net" et jouer avec Juan, son fils de quatre ans, qui apprend très rapidement et sans surprise, dispose déjà des compétences de base en informatique.

Victoria from China, is an Education Consultant turned Translator and Voiceover artist, who enjoys her spare time gardening and sketching as well as practicing aerobic dance and photography. She feels that 24 hours are definitely not enough to express her ideas in card craft. She is a great fan of K-Pop (Korean Pop Music) and drama, which encouraged her to learn her third foreign language. If you ask her philosophy on staying youthful and beautiful, she will welcome the opportunity to share her tips on a healthy life with you. She's also passionate about art but considers her skills as not good enough to be an artist. Victoria is highly enthusiastic about culture and languages which adds to her professional interest in translation and voiceovers.